Se trata de una traducción automática por software:

Express Spider es una de las estufas de recipiente remoto más livianas disponibles y una alternativa perfecta a cualquier estufa de asiento. A pesar de su bajo peso, Express Spider es duradero y estable. El serpentín de precalentamiento permite que la estufa funcione incluso a bajas temperaturas y apaga una llama de 2000W que puede hervir un litro de agua en cinco minutos. La perilla de control ofrece un rendimiento ajustado con precisión y está unida a la bombona de gas, lo que limita la posibilidad de quemaduras. Esta estufa incluye un reflector de calor y una bolsa de almacenamiento de nailon. El kit Express Spider MultiFuel está disponible como accesorio si desea actualizar a una estufa de combustible líquido para usar con combustible de nafta y gasolina sin plomo, e incluso queroseno en emergencias.

• Ligero, compacto y cabe en el bolsillo superior de cualquier mochila
• Construcción de estufa de recipiente remoto, con un centro de gravedad más bajo para mayor estabilidad
• La llama estrecha ahorra combustible y es compatible con las ollas Primus PrimeTech con intercambiador de calor integrado
• El serpentín de precalentamiento sobresale en la cocción a temperaturas más frías
• Se puede actualizar con el kit Express Spider MultiFuel (no incluido) para el uso de combustible líquido
• Viene con un reflector de calor y una bolsa de almacenamiento de nylon
• Inventado en Suecia, hecho en Europa
• Gas NO incluido
• Encendedor: Sin encendedor piezoeléctrico
• Tiempo de ebullición Olla normal: 4 min
• Tipo de combustible: Gas
• Potencia: 2000W