Se trata de una traducción automática por software:

La caja de escenario en red le permite colocar su E/S analógica para su mezclador digital StudioLive Serie III donde lo necesite. Equipado con ocho preamplificadores de micrófono XMAX controlados digitalmente, ocho entradas de nivel de línea balanceadas y ocho salidas analógicas, el NSB 8.8 se integra a la perfección en los mezcladores digitales StudioLive Serie III con una sola conexión Ethernet. Ajustes de entrada de control remoto, alimentación phantom y más directamente desde su consola StudioLive Series III o desde el software de mezcla remota UC Surface en su tableta o computadora portátil.

La caja de escenario en red NSB 8.8 está cargada con ocho conectores combinados de bloqueo versátiles. Conecte sus micrófonos a los preamplificadores XMAX controlados digitalmente o use las entradas TRS balanceadas de ¼” para conectar sus dispositivos de nivel de línea: el NSB 8.8 puede con todo. Las entradas se pueden enviar a cualquier mezclador digital StudioLive Serie III en la red y, gracias a la compensación de ganancia, cada mezclador obtiene un control de ganancia individual sin afectar la mezcla del frente de la casa.

PreSonus construyó el NSB 8.8 dentro de un chasis de acero resistente con asas resistentes diseñadas para sobrevivir a los rigores de las giras más exigentes. El NSB 8.8 también es fácil de instalar: simplemente retire las manijas y conecte el kit de montaje en rack opcional, y su NSB 8.8 se puede colocar en su estudio o backstage. Para instalaciones permanentes, el NSB 8.8 también es compatible con los bolsillos de escenario de Ace Backstage.

Los productos en red StudioLive Series III forman un ecosistema que se expande fácilmente y se configura rápidamente. Diseñados para mejorarse entre sí, estos productos están a la vanguardia de la tecnología de redes AVB. El NSB 8.8 se puede usar solo o con muchas otras cajas de escenario de la serie NSB para agregar audio remoto a un mezclador digital StudioLive Serie III o múltiples mezcladores en la misma red. Para los mezcladores StudioLive Serie III que tienen E/S analógicas integradas limitadas, el NSB 8.8 proporciona una expansión simple a un sistema de mezcla completo de 32 o 64 canales.