Se trata de una traducción automática por software:

Nevera portátil ligera: una bolsa urbana con diseño retro, edición Classic URBAN y logotipo dorado.

• Con correa ajustable fabricada en piel auténtica con hebilla dorada, a juego con el logo de Polarbox en el bolso. Se puede llevar al hombro o en la mano, volumen interno de 6 litros.
• Se incluyen 2 loncheras con cierre hermético.
• Un accesorio retro para la ciudad, para el trabajo y para la diversión, junto al agua, de vacaciones, en el coche, para picnic, fiestas, un moderno scooter box o un perfecto minibar flotante para la piscina.

¡Una nevera portátil en forma de bolso urbano!

• Una bolsa refrigeradora de 6 litros con formas redondeadas, que evoca el diseño vintage de los años 60, que no dejará indiferente a ninguno de los amantes de lo retro actual.
• Elegante, con una correa ajustable en tres posiciones fabricada en piel auténtica de color natural. Lujosamente acabado con hebillas doradas a juego con el logo dorado de Polarbox.
• La bolsa refrigerante es lavable y sirve no solo como un elegante accesorio para picnics o viajes, sino también como una opción cómoda para llevar comidas caseras al trabajo.
• La correa intercambiable de cuero genuino permite un transporte cómodo y tiene 3 opciones de ajuste: correa alrededor de la caja para evitar aperturas no deseadas, en la mano, sobre el hombro. También puedes sustituir fácilmente la correa de cuero por una correa de tela que se vende por separado en varios diseños.

2 loncheras con cierre, volumen de 1 litro

• Estos están incluidos en el embalaje y permitirán al propietario de la ''bolsa'' térmica guardar cómodamente tanto los platos fríos como calientes que quiera llevar a su destino. Cada uno con un volumen de 1 litro. Ambas partes de las loncheras son aptas para lavavajillas y la parte inferior también es apta para microondas, lo que permite un calentamiento rápido y cómodo.
• En la pequeña bolsa refrigeradora Polarbox (volumen de 6 litros) caben ambas loncheras de forma segura y aún así te deja espacio suficiente para dos latas o una botella de 0,33 litros de tu bebida favorita y, por ejemplo, fruta. Del mismo modo, por sí solo caben fácilmente 8 latas de 330 ml.

Información técnica y dimensiones de la nevera portátil:

• Material: EPS y PP
• Mantenimiento de temperatura: 24 horas para 5-15°C
• Volumen: 6 litros
• Peso: 1000 gramos
• Dimensiones: 30,6 x 18 x 24,2 cm

Información Técnica y Dimensiones de la Lonchera:

• Dimensiones: 19,7 x 12 x 6 cm
• Volumen: 1 litro