Se trata de una traducción automática por software:

El chaleco Oseus VPD brinda la máxima protección para los ciclistas de senderos modernos en bicicletas capaces de cualquier cosa. Probado en temperaturas extremas (-20 °C y +40 °C), el chaleco cumple con los estándares EN1621, Nivel 2, brindando la misma protección confiable en cualquier clima. Confeccionado con un tejido suave y flexible, el chaleco se puede usar junto a la piel para una protección absoluta. Una cremallera en el lateral garantiza que no haya necesidad de romper la protección en el pecho, por lo que la espalda, el pecho y las costillas pueden estar completamente protegidos. Todos los protectores están ventilados para mayor comodidad. Los bolsillos de almacenamiento están incluidos en la parte posterior, incluido un bolsillo seguro con cremallera para un forfait.

Características técnicas:

• Protector de espalda para todo, desde senderos hasta descensos
• Placa de pecho certificada según las normas EN1621-3, nivel 2
• Placa trasera certificada según las normas EN1621-2, nivel 2
• Protectores VPD ventilados
• Cremallera lateral
• Bolsillos de almacenamiento traseros abiertos
• Bolsillo para tarjetas con cremallera más pequeño
• Se puede usar junto a la piel o sobre una capa base