Se trata de una traducción automática por software:

El galardonado casco Octal ha sido diseñado para dar el siguiente paso en la seguridad de los cascos de bicicleta de carretera y ofrece ventilación y comodidad óptimas y pesa menos de 200 gramos (talla M, versión CE). Para mejorar aún más la seguridad, Octal brinda más cobertura y protección adicional para las sienes y la parte posterior de la cabeza, y el forro de EPS es estratégicamente más grueso en las áreas más expuestas. La construcción de carcasa unibody completamente envuelta funciona como un monocasco y mejora las propiedades de seguridad y la integridad de la construcción del casco mientras mantiene un peso bajo. POC ha abordado la ventilación de una manera única y, en lugar de usar muchas ventilaciones pequeñas, Octal tiene menos ranuras de ventilación, pero más grandes. Este diseño de ventilación permite que fluya más aire a través del casco, lo que también mejora el rendimiento aerodinámico. El sistema de ajuste de tamaño liviano garantiza un ajuste cómodo y seguro, mientras que el acolchado Coolbest ayuda a reducir la temperatura en la interfaz entre el casco y la cabeza.