Se trata de una traducción automática por software:

Depósito minimalista ultraligero, insípido y de alto caudal.

El depósito de agua Platypus original que se convirtió en un clásico del campo, el Hoser es un sistema de hidratación minimalista y ultraligero que brinda hidratación sin sabor con un diseño versátil y duradero que lo hace ideal para mochileros, caminatas y caminatas de un día. Las actualizaciones incluyen una nueva válvula de mordida HyFLO autosellante que ofrece un aumento del 30 % en el caudal, lo que hace que hidratarse mientras viaja sea más rápido y fácil.

• Beba mientras viaja: la nueva válvula de mordida HyFLO autosellante, sencilla y de una sola pieza hace que hidratarse con las manos libres sea más rápido y fácil que nunca con un caudal un 30 % mayor.
• Fácilmente transportable: el lazo integrado para colgar/transportar facilita asegurar el depósito en una mochila o en otro lugar.
• Experiencia Pure Platy: Todos los materiales están certificados como libres de sabor, BPA, BPS y ftalatos.
• Sin funk: el ion de plata integrado protege el depósito del moho y las bacterias.
• Versátil: el puerto roscado y el tubo para bebidas de 1/4'' de diámetro lo hacen fácilmente compatible con tapas y adaptadores accesorios.