Esta es una traducción automática generada por un software:

Brújula para veleros de 9 my más con doble lectura, desde la cabina y los laterales de la cabina. Campana protectora articulada única: cubierta deslizante incorporada, compuesta por 3 piezas telescópicas. Tiene una tarjeta cónica, graduada cada 5 °, aparente Ø 100 mm, números rectos cada 30 ° (la tarjeta tiene graduación vertical y horizontal, por lo que la lectura del curso es igualmente fácil, independientemente de si se dirige sentado o parado), 3 líneas de lubber para lecturas fiables incluso cuando se dirige a barlovento y con iluminación LED de 12-24 V. Montaje en pedestal o montaje a ras de altura mínima. Elección de 2 bitnacles (96 mm de altura), pedestal Ø 175 mm. Color - blanco y negro. Homologación - SOLAS-MED 96/98.