Se trata de una traducción automática por software:

Asegurador/descensor compacto y ligero, para usar con uno o dos cabos de cuerda y para descender en rápel

• ¡El más ligero de la gama Petzl! VERSO es un dispositivo de seguridad fácil de usar. Con él, puedes asegurar a un escalador o rapelar. El diseño específico permite que la cuerda se deslice suavemente a través del dispositivo y reduce el desgaste. Es compatible con la mayoría de los diámetros de cuerda: simple de 8,5 a 10,5 mm, media de 7,1 a 9,2 mm y gemela de 6,9 a 9,2 mm.

Adecuado para una amplia gama de diámetros de cuerda:

• Compatible con cuerdas simples dinámicas de 8,5 a 11 mm
• Compatible con medias cuerdas dinámicas de 7,1 a 9,2 mm
• Compatible con cuerdas gemelas dinámicas de 6,9 a 9,2 mm

Fácil de usar:

• La alimentación floja y la captura de caídas se logran utilizando técnicas estándar de aseguramiento, siempre manteniendo una mano en el lado del freno de la cuerda.
• Las ranuras de fricción en forma de V permiten un frenado controlado
• La cuerda se desliza suavemente a través del dispositivo.
• Se puede utilizar para asegurar a un escalador y hacer rappel
• Esquemas de instalación de cuerdas para asegurar y rapelar grabados en el dispositivo

Ligero y duradero:

• Compacto y ultraligero: solo 55 g
• El diseño redondeado de las ranuras para cuerda limita el desgaste y prolonga la vida útil del dispositivo

Especificaciones

• Compatibilidad de cuerdas: Cuerdas simples de 8,5 a 11 mm, medias cuerdas de 7,1 a 9,2 mm y cuerdas gemelas de 6,9 a 9,2 mm
• Material(es): Marco de aluminio
• Certificación(es): EN 15151-2, UIAA