Se trata de una traducción automática por software:

La cuerda simple MAMBO 10.1 tiene un diámetro de 10,1 mm para una mayor versatilidad y facilidad de uso en el gimnasio o en la pared. Esta cuerda tiene una funda gruesa para una mayor durabilidad y un mejor control.

Descripción:

• Diámetro adecuado para uso en gimnasios o peñascos
• Mayor longevidad y facilidad de uso:
  - la cubierta gruesa proporciona una excelente resistencia a la abrasión
  - UltraSonic Finish: el núcleo y la funda se unen en los extremos de la cuerda mediante un proceso ultrasónico llamado UltraSonic Finish; da mayor durabilidad y evita puntas deshilachadas
  - Bobina ClimbReady: bobina específica que prepara la cuerda para su uso; ayuda al usuario a evitar errores iniciales de desenrollado y aumenta la longevidad
• Aseguramiento más efectivo:
  - bajo alargamiento estático y dinámico
  - el diámetro facilita el uso del dispositivo de seguridad
  - Middle Mark: indica la mitad de la cuerda para facilitar las maniobras
  - Tratamiento EverFlex: un tratamiento térmico especial estabiliza las hebras centrales y mejora la consistencia; ofrece un agarre excelente y un manejo constante a lo largo del tiempo