Se trata de una traducción automática por software:

Con la impregnación Pedag la humedad, la suciedad y las manchas no tienen ninguna posibilidad. Universal, en cuero, sintéticos y textiles.

• La impregnación universal extremadamente duradera que contiene un ingrediente nutritivo no sólo garantiza una protección muy eficaz contra el agua, sino que también tiene un fuerte efecto repelente contra toda suciedad o posibles manchas. Gracias al componente de cuidado, deja el material suave y flexible.

La impregnación protectora es excelente no solo para tratar zapatos, sino también para ropa, mochilas, asientos de automóvil y otros accesorios fabricados con materiales sensibles. La aplicación es sencilla y rápida gracias al spray, por lo que también es apto para superficies más grandes.

• Cuero suave
• cuero cepillado
• Textil
• Sintéticos
• Membranas TEX

Advertencias de peligro:

Aerosol extremadamente inflamable.

• El recipiente está bajo presión: Puede explotar si se calienta.
• Irrita la piel. Puede causar somnolencia o mareos. Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta del producto. Mantener fuera del alcance de los niños.
• Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignición. No Fumar. No rociar sobre llamas abiertas u otras fuentes de ignición. No perforar ni quemar, incluso después de su uso. No inhalar aerosoles.

EN CASO DE INGESTIÓN: Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico inmediatamente. No induzca el vomito.

• Proteger de la luz solar.
• No exponer a temperaturas superiores a 50°C.
• Eliminar el contenido/el recipiente en una planta de eliminación de residuos aprobada.
• Contiene: Hidrocarburos, C7, n-alcanos, isoalcanos, cicloalcanos.

Sustancias peligrosas:

• Hidrocarburos, C7, n-alcanos, isoalcanos, cicloalcanos

Indicaciones de peligro estándar:

• H222 Aerosol extremadamente inflamable.
• H229 Recipiente a presión: Puede explotar si se calienta.
• H315 Provoca irritación cutánea.
• H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
• H411 ​​Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos duraderos.

Instrucciones para una manipulación segura:

• P101 Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta del producto.
• P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
• P210 Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignición. No Fumar.
• P211 No pulverizar sobre llamas abiertas u otras fuentes de ignición.
• P251 No perforar ni quemar, incluso después de su uso.
• P260 No respirar los aerosoles.
• P301+P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico.
• P331 NO inducir el vómito.
• P410+P412 Proteger de la luz solar. No exponer a temperaturas superiores a 50°C.
• P501 Eliminar el contenido/el recipiente en una planta de eliminación de residuos aprobada.