Se trata de una traducción automática por software:

Si necesita una mochila que pueda atravesar cañones de arenisca, escalar picos cubiertos de nieve o transportar su equipo para un día de trabajo en senderos, el Kestrel puede manejar todo eso y más. Para fines de semana ligeros o grandes días al aire libre, la Kestrel de 48 litros es una mochila estilo mochila hecha para transportar equipo pesado a través de entornos desafiantes.

• DURABILIDAD: Construido para soportar todos los entornos al aire libre, desde cañones de arenisca hasta bosques alpinos llenos de alisos.
• HECHO PARA EL TRABAJO: Hecho para los grandes días con una cubierta impermeable integrada, un accesorio para bastones de trekking y una organización de fácil acceso.
• CUBIERTA PARA LA LLUVIA INCLUIDA: llueva o truene, no hay excusa para no salir a la pista. Se almacena en un bolsillo con cremallera en la base de la mochila y está confeccionado con telas aprobadas por bluesign® y tratamientos DWR hechos sin PFAS.
• PANEL TRASERO AirScape™: El panel trasero AirScape ofrece longitudes de torso ajustables actualizadas y cuenta con una nueva estructura moldeada por inyección para un transporte estable, transpirable y cerca del cuerpo, incluso cuando el camino se vuelve técnico.
• AJUSTE ESPECÍFICO PARA EL CUERPO: Kestrel/Kyte está diseñado para proporcionar un ajuste específico para el cuerpo para lograr la máxima comodidad y estabilidad en todos los tipos de cuerpo. Las mochilas designadas para mujeres son más adecuadas para tipos de cuerpo más bajos, angostos y curvos en comparación con las mochilas designadas para hombres.
• DISEÑO SOSTENIBLE: cuerpo principal y tejidos inferiores aprobados por bluesign®. Tejidos del cuerpo principal y de la parte inferior 100% reciclados certificados por GRS. Todos los tratamientos DWR hechos sin PFAS.

Características

• Cubierta impermeable incluida hecha con telas aprobadas por bluesign® y tratamientos DWR hechos sin PFAS, guardado en un bolsillo con cremallera en la base del paquete
• Tapa superior con bolsillo grande con cremallera; puntos de sujeción del panel superior y bolsillo de malla con cremallera debajo de la tapa con clip para llaves
• Manguito de depósito interno con Hydraclip para colgar el depósito más fácilmente
• Bolsillo interior en el panel frontal con refuerzos de malla elástica
• Cadenas tipo margarita dobles en el panel frontal
• Correas de compresión laterales superiores de liberación rápida doble con captura de hacha/bastón de trekking
• Correas de compresión laterales inferiores dobles
• Compartimento para saco de dormir con cremallera y separador flotante
• Correas extraíbles para colchonetas.
• Lazos dobles para herramientas de hielo
• Accesorio de bastón de trekking Stow-on-the-Go
• Cadenas tipo margarita dobles en el panel frontal
• Bolsillos laterales de malla elástica doble
• Bolsillos con cremallera en el cinturón
• Cremallera de acceso lateral al compartimento principal
• Bolsillo lateral completo con cremallera
• Tapa superior fija
• cinturón lumbar fijo