Se trata de una traducción automática por software:

CHALECO A PRUEBA DE VIENTO, LIGERO COMO UNA PLUMA CON UN TAMAÑO DE PACK MÍNIMO PARA EXCURSIONES ALPINAS

• A prueba de viento, ligero como una pluma, plegable y con todas las ventajas de la lana merino más fina: con el CHALECO CORTAVIENTOS, ni el viento más fuerte de la cumbre puede derribarte, ya sea alpinismo o escalada.
• También en la nueva generación WINDBREAKER con un ajuste más ergonómico, se procesa el material MERINO PROTECT, en la parte delantera y trasera. Con sus finas fibras de merino, este material transpirable, regulador de la humedad y resistente al viento optimiza notablemente el clima corporal. Los paneles laterales del chaleco están hechos de material TEC-STRETCH súper ligero y resistente al viento que se mueve sin problemas con cada movimiento. El revestimiento DWR repelente al agua libre de PFC protege contra la llovizna ligera. En el práctico bolsillo en el pecho con presilla adicional, el chaleco cortavientos se puede guardar por completo y fijar individualmente a la mochila, cinturón o presilla.
• El CHALECO CORTAVIENTOS DE MERINO es el compañero perfecto para el verdadero minimalista que se centra en el peso reducido con la máxima funcionalidad. Es un todoterreno confiable y protector y lo suficientemente liviano para estar contigo dondequiera que vayas.

REFLEJOS

• Resistente al agua y al viento
• Ligero con un tamaño de paquete mínimo
• Una mezcla de materiales única con lana merino

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

• collar protector
• 1 bolsillo en el pecho
• Se puede guardar en el bolsillo del pecho.
• Cintura elástica
• Ajuste regular
• Respirable
• Aislante
• Extremadamente ligero
• A prueba de viento

PROPIEDADES MATERIALES

• MERINO PROTECT: lana merino sobre la piel, resistente al viento, muy transpirable, regulador de la humedad
• Material exterior TEC-STRETCH
• Resistente al agua
• Extremadamente ligero
• Tamaño mínimo de paquete

MATERIAL

• MATERIAL PRINCIPAL (1): 55 % lana virgen (MERINO) + 45 % poliamida
• MATERIAL PRINCIPAL 2: 100 % poliamida

SOSTENIBILIDAD

libre de PFC

• Este producto no contiene productos químicos perfluorados o polifluorados (PFC) dañinos para el medio ambiente.

Clima neutral

• Este producto es climáticamente neutro. Fue producido de la manera más respetuosa con el medio ambiente posible. Se han compensado las emisiones de CO2 inevitables.

PROMESA DE LANA ORTOVOX

• Compromiso con la lana justa: el estándar de lana propio garantiza que la lana merino se obtenga de una manera respetuosa con los animales y el medio ambiente. La relación amistosa con los agricultores nos permite tener total transparencia en toda la cadena de valor agregado.