Se trata de una traducción automática por software:

El PEAK LIGHT 40 es ligero alpino y su compañero para recorridos alpinos exigentes. Es extremadamente ligero, técnico y aún más funcional gracias al sistema de climatización del respaldo SWISSWOOL TEC KNIT. Con un volumen de embalaje de 40 litros, esta mochila ofrece suficiente espacio para viajes de esquí de varios días, sin comprometer la comodidad.

El peso total de 1200 g se puede reducir en otros 420 g simplemente quitando la parte superior, las aletas de cadera, el marco de aluminio para la espalda y otras opciones de sujeción externas. Su peso mínimo de 780 g significa que se puede utilizar para más actividades, como escalar rutas de cuerdas múltiples.

La mochila es muy robusta pero increíblemente ligera gracias al uso del material Nylon 420D Oxford especialmente resistente al desgarro y la abrasión. Este tejido de nailon es uno de los materiales más ligeros. El material también es resistente al agua gracias a su revestimiento de PU.

La nueva construcción triangular de la tapa permite un ajuste variable con cuerda de sujeción sin deslizamiento. La tapa es completamente extraíble o almacenable en el compartimento principal. Cuando se guarda en el compartimento principal, la cremallera de la tapa aún se puede abrir fácilmente. El compartimiento de la tapa tiene dos secciones. Las costuras selladas hacen que la tapa sea completamente impermeable.