Se trata de una traducción automática por software:

Camisa merino ligera de secado rápido con efecto refrescante para recorridos alpinos.

100 % sostenible pero funcional: la línea 140 COOL está fabricada íntegramente con fibras producidas de forma sostenible y ofrece las mejores características para actividades alpinas intensas en los días calurosos.

• La CAMISETA 140 COOL VINTAGE BADGE combina los beneficios de la fina lana merino y las fibras de celulosa lyocell TENCEL™. La fina lana merino de Tasmania es cómoda y suave, regula la humedad de forma natural y neutraliza los olores desagradables, mientras que TENCEL™ tiene un efecto refrescante gracias a su superficie plana y su alto grado de evaporación.

Esta camiseta liviana se seca rápidamente y es particularmente cómoda, pero aun así brinda la durabilidad requerida para usar en terreno alpino. Con su corte deportivo y su estampado casual, esta camiseta siempre luce elegante, ya sea en las montañas o en los valles.

Reflejos

• fibras 100 % naturales
• Regulación de la temperatura y la humedad
• Efecto refrescante gracias al Tencel™ lyocell

Propiedades materiales

• Regulación de temperatura y humedad
• Neutralizador de olores
• Materia prima sostenible
• Efecto refrescante
• Secado rápido
• Fibras producidas de forma sostenible

Material

• 50 % lana virgen (OWP MERINO) + 50 % lyocell (TENCEL™)

Merino por dentro

• Nuestra LANA MERINO sostenible proviene de granjas de ovejas éticas y monitoreadas. Es confortablemente suave, fácil de cuidar y proporciona un clima corporal óptimo gracias a sus propiedades reguladoras de la humedad y la temperatura.

TENCEL

• LYOCELL de TENCEL™ se compone de fibras de celulosa producidas de forma sostenible, cuya superficie lisa proporciona un excelente enfriamiento por evaporación para un efecto refrescante natural.

Sustentabilidad

Promesa de lana Ortovox

• Nuestro compromiso con la lana justa: nuestro propio estándar de lana garantiza que nuestra lana merino se obtenga de manera respetuosa con los animales y el medio ambiente. Nuestra relación amistosa con nuestros agricultores nos permite tener total transparencia en toda la cadena de valor agregado.

lana merina

• Nuestra lana tiene su origen en el corazón de un paraíso natural: Tasmania. Donde el aire es más puro, la comida exuberante y el clima moderado, allí es donde se puede encontrar lana merino justa que cumple con los más altos estándares de calidad.

Fundación Fair Wear

• Este producto fue fabricado bajo condiciones de trabajo justas de conformidad con Fair Wear Foundation.

Hecho en Europa

• Este producto fue fabricado en Europa. Como tal, apoyamos la experiencia regional, eliminando largas rutas de transporte.