Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado para conmemorar el lanzamiento de las ediciones limitadas Technics SL-1200LTD y SL-1200GLD, el Concorde Gold se creó para complementar los estilos atractivos de estos tocadiscos de edición limitada y para brindar la mejor calidad de sonido posible disponible en un cartucho de DJ. Usar el cartucho por primera vez se siente como encontrar oro. De hecho, es el producto estrella con su baño de oro y su diamante Pro E especial. El Gold goza de una excelente reputación por su asombrosa calidad de sonido. Compatible con una amplia gama de tocadiscos y perfecto para todos los propósitos de entretenimiento.