Se trata de una traducción automática por software:

Navaja de la serie Opinel Tradition. El acero al carbono es el acero utilizado históricamente por Opinel, lo que ha contribuido a la fama mundial de la marca. La hoja de acero al carbono se caracteriza por su excepcional calidad de corte y facilidad de afilado. La hoja requiere un mantenimiento específico para evitar el riesgo de corrosión. El carbón puede corroerse fácilmente, por lo que le recomendamos que evite los lugares húmedos y que limpie y engrase la hoja después de usarla. Extremadamente versátil, es el compañero ideal para pequeños bricolaje, camping. Longitud de la hoja: 8 cm. Mango: El haya es la madera más utilizada para la fabricación de los mangos Opinel. Proveniente de Francia, nuestra haya es dura, duradera y fácil de trabajar. De aspecto homogéneo, su color claro varía del amarillo al rosa. Se caracteriza por la presencia de numerosos pequeños guiones oscuros. Anillo de seguridad: Inventado por Marcel Opinel en 1955, el anillo de seguridad Virobloc está instalado en todas las navajas a partir del N° 06. Cortado en acero inoxidable, el Virobloc tiene dos secciones, una fija y otra deslizante. Además de bloquear la hoja abierta (seguridad en el uso), ahora es posible bloquear la hoja cerrada (seguridad en el transporte).