Se trata de una traducción automática por software:

El tapete giratorio es perfecto para cortar círculos, cuadrados, triángulos, diamantes y cualquier forma que requiera que gire su proyecto o su cuerpo. El tapete de dos piezas tiene una capa inferior estacionaria antideslizante y un tapete de corte superior verde entrelazado con líneas de cuadrícula amarillas y marcas que giran 360 ^o suavemente sobre la base estacionaria. Utilice cortadores y cuchillas más bien rotatorios. Los cuchillos con hoja fija pueden dañar el tapete.

La autocuración, una tecnología original de OLFA, se refiere a la capacidad de la superficie para volver a su forma original después de ser cortada y es ideal para el corte de colchas en general. Una estructura de tres capas y una superficie de corte suave permiten un corte suave incluso después de muchos años de uso. Los tapetes protegen su área de trabajo y prolongan en gran medida la vida útil de sus cuchillas.

• Mantenga la alfombrilla alejada de la luz solar y el calor.
• El tapete debe almacenarse plano.
• No apto para usar con planchas de vapor.
• No apto para usar con OLFA MC-45 y MC-45/DX