Se trata de una traducción automática por software:

El ODR-1 30th Anniversary Overdrive - Limited Gold Sparkle Edition conmemora tres décadas desde la introducción del pedal en 1993.
Ideal para sonidos de blues y rock crujiente (o para ese toque extra al tocar solos), el Nobels ODR-1 ha sido la primera elección y el arma secreta de muchos instrumentistas y guitarristas de estudio de primer nivel durante 30 años. Para celebrar este hito, los Nobel han producido una edición muy especial con acabado dorado brillante y han añadido un nuevo y versátil Bass Cut Pot para una mayor flexibilidad tonal.
Limitado a 5000 unidades en todo el mundo, cada pedal está numerado e incluye un certificado, una pegatina, una púa especial y presenta el diseño de la cubierta frontal original del ODR-1.
El pedal ODR-1 más vendido ha desarrollado su propio culto casi desde que fue diseñado y fabricado por primera vez allá por los años ochenta.
En celebración de tres décadas de Natural Overdrive, el ODR-1 30th Anniversary Overdrive ahora presenta un Bass Cut Pot variable aún más útil y conveniente, basado en comentarios de músicos de todo el mundo. También conserva todas las demás características mejoradas del modelo BC, como mayor espacio libre y perillas que brillan en la oscuridad, así como el control Spectrum de Nobel, uno de los ingredientes más importantes del éxito del pedal original.
El acabado dorado brillante muy especial hace que esta edición luzca tan impresionante como suena y solo se lanzará un número limitado de pedales ODR-1 30th Anniversary Overdrive, solo 5000 en todo el mundo.
¡Así que toma un pedazo de la legendaria historia del overdrive mientras puedas!