Se trata de una traducción automática por software:

Se trata de un carrito compacto con ruedas inflables de 25 cm de diámetro y una sólida construcción de acero, que resulta una ayuda ideal para viajes cortos. El carro es una ayuda inestimable si su lugar de pesca se encuentra en un terreno remoto e inaccesible. Sus pequeñas dimensiones de transporte ocupan un mínimo de espacio en el vehículo, pero aún así pueden llevar el equipo de pesca necesario para paseos más cortos. La construcción de acero es lo suficientemente fuerte y duradera, por lo que el camión transportará casi todo lo que quepa en él. En los laterales, el carro está equipado con dos laterales plegables, que amplían la superficie de almacenamiento y también sirven para fijar mejor el equipo transportado. Unas ruedas inflables suficientemente grandes y anchas, en combinación con las pequeñas dimensiones del camión, garantizan un desplazamiento cómodo en terrenos difíciles, carreteras cubiertas de maleza, sobre desniveles, pero también en barro o nieve. El manejo del carro y el transporte del equipo serán aún más agradables y fáciles gracias a la empuñadura de EVA y al asa fácilmente regulable en altura, que podrás ajustar exactamente según tus necesidades. Por lo tanto, el NGT Quickfish Trolley seguramente le sorprenderá gratamente por sus dimensiones compactas y, gracias a su sólida construcción y sus grandes ruedas, le sacará una sonrisa cuando lleve el equipo del coche al lugar de pesca.

• Dimensiones de transporte: 80 x 51 x 25 cm
• Dimensiones totales en estado desmontado: 106 x 57 x 54 cm
• Dimensiones del área de almacenamiento: 51 x 31 cm
• Dimensiones del lado plegable: 28 x 11 cm
• Diámetro de la rueda: 25 cm
• Peso: 5,5 kilogramos