Se trata de una traducción automática por software:

El filtro de envolvente de graves MXR ofrece sonidos de filtro de envolvente analógico clásicos en un pedal compacto y fácil de usar diseñado específicamente para bajos. Los controles separados Dry y Effect te permiten marcar la combinación perfecta de señales directas y con efectos, para que puedas aportar el funk sin perder los graves. Su amplia gama de tonos de filtro se puede moldear con los controles Decay y Q, y un simple giro de la perilla Sensitivity puede adaptar el pedal a su ataque, así como ajustarlo para bajos pasivos o activos. El circuito de alimentación del filtro de envolvente de graves está diseñado para resistir contratiempos de polaridad o sobretensión, y su conmutación de derivación verdadera preserva el tono en modo de derivación. Todo está empaquetado en una carcasa de aluminio de tamaño Phase 90, duradera y liviana, para lo último en portabilidad y dimensiones para ahorrar espacio en la pedalera.