Se trata de una traducción automática por software:

El DN4816-I es la solución perfecta para conectar entradas de línea adicionales a su monitor o consola FOH. Proporciona 16 entradas analógicas para conectar receptores inalámbricos u otros reproductores de audio externos.
La interfaz StageConnect se puede conectar a otros dispositivos StageConnect mediante un único cable XLR para la transmisión de audio multicanal. Hay varias opciones de E/S disponibles que brindan conectividad fácilmente escalable en su bastidor lateral. Los dispositivos de la Serie DN48XX se pueden conectar en cadena y negociarán los canales para su respectiva conectividad automáticamente.
El DN4816-I cuenta con 16 entradas combinadas de nivel de línea balanceadas, que pueden transportar señales de hardware externo como micrófonos inalámbricos. Todo lo que necesita hacer es montar el DN4816-I en su rack inalámbrico y conectarlo a su consola usando un solo cable XLR. De esta manera, puede ahorrar entradas locales, reducir el tiempo de configuración y aumentar considerablemente la confiabilidad. Alternativamente, estas entradas analógicas también se pueden usar para fuentes de audio externas, como secuencias de video o pistas de acompañamiento.