Se trata de una traducción automática por software:

Metric Halo Production Bundle es un conjunto completo de complementos de procesamiento de señales diseñados para proporcionar herramientas esenciales para ingenieros de audio y productores musicales. Utilizado por ingenieros y productores destacados ganadores de premios Grammy, este paquete incluye una gama de complementos que ofrecen capacidades de procesamiento de audio de alta calidad, lo que ayuda a los usuarios a dar forma, domesticar, manipular y masterizar sus pistas.

El paquete incluye los siguientes complementos:

• Canal 3: Un canal estilo consola que proporciona ecualización paramétrica, procesamiento dinámico y una amplia gama de filtros. Conocido por su precisión y versatilidad, ChannelStrip 3 es un elemento básico en las configuraciones de mezcla profesionales.
• Personaje: Un modelador de circuitos analógicos que añade calidez y saturación a tus pistas, emulando el sonido de las unidades de hardware clásicas.
• Retraso sucio: Un complemento de retardo de retroalimentación musical que agrega valor y carácter a tus retardos, perfecto para crear efectos de eco únicos.
• HaloVerbo: Un complemento de reverberación diseñado para crear efectos de reverberación naturales y exuberantes, lo que ayuda a colocar sus pistas en un espacio acústico realista.
• Dinámica multibanda: Un compresor multibanda versátil que permite un control preciso sobre diferentes bandas de frecuencia, ideal para tareas de masterización y mezcla complejas.
• Expansor multibanda: Un complemento expansor que proporciona un control detallado sobre el procesamiento dinámico, útil para mejorar la claridad y la potencia de su audio.
• DeEsser de precisión: Una herramienta quirúrgica para reducir la sibilancia en las pistas vocales, garantizando interpretaciones vocales claras y fluidas.
• Control transitorio: Un sofisticado modificador transitorio que da forma al ataque y al sostenido de tus señales de audio, ideal para baterías y elementos de percusión.

Las nuevas incorporaciones en la versión 4 incluyen:

• MH SuperPuerta: Una puerta de señal basada en el espacio de estados que ofrece un control preciso sobre los efectos de puerta, gestionando eficazmente el ruido y el audio no deseado.
• Ecualizador MH Sonic: Un ecualizador totalmente paramétrico con filtros de hasta 8.º orden, que proporciona un control preciso sobre el espectro de frecuencias.

Las actualizaciones comunes en todos los complementos de la versión 4 incluyen:

• Compatibilidad con VST3 tanto para macOS como para Windows
• Soporte nativo de cadena lateral en VST3
• Funcionalidad Deshacer/Rehacer
• Instantáneas A/B y combinación de instantáneas