Se trata de una traducción automática por software:

El telescopio refractor Meade Infinity de 102 mm AZ es un potente refractor en una montura altacimutal ideal para las observaciones del sistema solar. Gracias a la óptica de alta calidad, el telescopio le brinda vistas brillantes, contrastadas y detalladas. El dispositivo es adecuado para la superficie de la Luna, los cinturones de Saturno, los detalles de los cinturones de Júpiter y muchos otros objetos astronómicos. Gracias al prisma erector incluido, el telescopio también se puede utilizar para observaciones terrestres. El kit incluye tres oculares y una lente Barlow; incluso la configuración básica del telescopio le brindará una amplia gama de aumentos. El buscador de punto rojo se utiliza para la navegación en objetos. El kit del telescopio también incluye un DVD especial con el software Planetarium. El tubo está instalado en una montura Alt-azimut, que se adapta perfectamente a las observaciones visuales. La montura es muy fácil de manejar. Los controles de cámara lenta proporcionan un movimiento suave del tubo. El trípode de acero garantiza una gran estabilidad del dispositivo: el tubo no temblará durante las observaciones. El software AutoStar Suite Astronomer Edition lo ayudará a conocer el cielo nocturno. Muestra más de 10.000 objetos celestes, incluidos planetas, estrellas, galaxias y nebulosas. Puede imprimir mapas estelares e incluso planificar su sesión de observación. Funciona en cualquier PC basado en Windows.