Se trata de una traducción automática por software:

Maxxis lo ha vuelto a hacer con su último neumático de carrera XC. El nuevo Maxxis Aspen supera los límites de un neumático XC liviano diseñado para tener una resistencia mínima a la rodadura. El Aspen está diseñado con una carcasa de gran volumen para suavizar las raíces y rocas más ásperas, mientras que los compuestos duales brindan una tracción óptima en las esquinas. Entonces, si cruzar la línea de meta primero es su máxima prioridad, entonces el Aspen fue diseñado para usted.

Características:

• Compuesto dual
• Talón plegable: los talones plegables mantienen la llanta asegurada a la llanta, pero son más livianas y fáciles de transportar. La cuenta está hecha de fibras de aramida hiladas.

Tecnologías:

• EXO: un material extremadamente resistente a los cortes y a la abrasión agregado a las paredes laterales de ciertos neumáticos de montaña. Este tejido densamente tejido también es ligero y muy flexible, lo que garantiza que el rendimiento del neumático no se vea afectado. Elija la protección EXO para senderos excepcionalmente rocosos y traicioneros donde la posibilidad de cortes en las paredes laterales y abrasión es alta.
• TR