Se trata de una traducción automática por software:

Cierres rápidos de carretera con palanca compuesta y sistema de levas exclusivo de Mavic. Robusto y estanco, permite fijar las ruedas sin esfuerzo.