Se trata de una traducción automática por software:

Una forma sencilla y muy eficaz de mantener su puntuación en el campo de golf. Diseñado para 2 jugadores, cada vez que se realiza un golpe, simplemente presione el botón correspondiente, que muestra los golpes realizados por cada jugador en el hoyo actual.