Se trata de una traducción automática por software:

El Tempus 55 está diseñado como un altavoz de suelo compacto de 2,5 vías y está equipado con dos chasis FE Dynamics de 170 mm. En esta configuración se utiliza una unidad de bobina de voz ventilada para obtener la máxima capacidad de carga. El tweeter fmax de 25 mm complementa a la perfección los controladores de graves y medios y genera un rendimiento exquisito con su guía de sonido de dispersión optimizada y su potente unidad de neodimio. La carcasa, que consta de paneles E1-MDF, es muy estable y cuenta con propiedades de resonancia extremadamente bajas. Los puertos de reflejo de bajos Airflex integrados minimizan el ruido de flujo.