Se trata de una traducción automática por software:

Un sistema de altavoces de guitarra estéreo activo diseñado específicamente para su uso con amplificadores de modelado. Está equipado con dos altavoces de neodimio de 12''. El reprobox combina las características de los sistemas PA con la respuesta de las cajas de guitarra tradicionales. El dispositivo está equipado con un amplificador de 500 W, panel de control en la parte superior, pantalla LCD y 128 preajustes de usuario. En la parte posterior del gabinete hay dos entradas XLR/jack combinadas, dos salidas XLR balanceadas, USB, entrada/salida MIDI, entrada XLR AES y salida de audio digital. También ofrece modo Flat y 6 modos adicionales que emulan altavoces de guitarra clásicos o boutique.