Se trata de una traducción automática por software:

Un potente pedal de efectos estéreo en un gabinete ultracompacto que cabe fácilmente en cualquier pedalera. Cuenta con controles intuitivos, más de 250 efectos tomados de procesadores de la familia HX, un controlador Flux exclusivo, un conector para conectar un pedal de expresión opcional o dos interruptores de pedal, impedancia de entrada ajustable, capacidades MIDI y una opción de bypass DSP verdadero o con búfer.

La tecnología HX Modeling captura el comportamiento único de los dispositivos de efectos analógicos midiendo sus componentes individuales, lo que da como resultado recreaciones auténticas incluso de efectos notoriamente difíciles de modelar, como el fuzz de germanio y los pedales de retardo analógicos "bucket-brigade".

Seleccionar y activar efectos es sencillo, y para cambiar la configuración de los efectos simplemente ajusta los parámetros que se muestran en la pantalla OLED usando las tres perillas correspondientes.