Se trata de una traducción automática por software:

La línea patentada Right Height™ de correas de guitarra de Levy con RipChord Technology™ resuelve el antiguo problema de conseguir el ajuste perfecto mientras tocas tu instrumento. Ajuste fácilmente su correa con un rápido tirón del mango, subiendo y bajando su instrumento sin perder el ritmo.

• La innovadora y patentada tecnología RipChord™ presenta una lengüeta para acortar y alargar rápidamente en dos direcciones.
• Correa de dos capas con parte superior de prenda marrón oscuro y parte trasera de ante natural.
• Fabricado en Nueva Escocia, Canadá.
• El estilo de cuerpo dividido permite una mejor colocación en el hombro para reducir la fatiga.
• Ajuste realizado con herrajes de plástico negro, correas negras y extremos de cuero negro.