Se trata de una traducción automática por software:

El Thinkbook 15 está equipado con procesadores Intel® Core de hasta 10.ª generación y procesadores Windows 10 Pro, por lo que proporciona un alto rendimiento y una excelente respuesta dondequiera que esté. Este elegante portátil empresarial tiene un grosor de solo 18,9 mm y está disponible en un elegante color gris. Para facilitarle la vida, el Thinkbook 15 tiene varias características opcionales. Todo es más rápido con la memoria Intel® Optane y SSD. Con el lector de huellas dactilares en el botón de encendido inteligente, puede iniciar sesión o iniciar el sistema inmediatamente. Y con los servicios de soporte de TI, puede estar tranquilo. El Thinkbook 15 tiene marcos delgados con una relación pantalla-cuerpo del 83 %, lo que significa que puedes concentrarte por completo en la impresionante pantalla FHD de 15,6". También puedes disfrutar de un sonido rico y claro con dos altavoces Dolby Audio A. Y si trabajar gráficamente Con el Thinkbook 15, las videollamadas son muy sencillas: con dos micrófonos certificados por Skype y parlantes incorporados, y un puerto USB 3.1 (Gen2, tipo C) para una transferencia de datos más rápida. El puerto de alimentación permanente USB 3.1 carga otros dispositivos incluso cuando su Thinkbook está apagada, el puerto USB 2.0 está oculto y puede enchufar un conector, por ejemplo, para un mouse inalámbrico (se vende por separado) para evitar que se pierda o se dañe Para una conexión a Internet aún más rápida mientras viaja, elija la versión con WiFi 6. El seguro Thinkbook 15 tiene una cubierta ThinkShutter para que pueda cubrir físicamente su cámara web y confiabilidad para soportar caídas, derrames, golpes, polvo y temperaturas extremas.