Se trata de una traducción automática por software:

Para asegurarse de que siempre tenga la potencia correcta y necesaria para su FX 300, le recomendamos encarecidamente su fuente de alimentación adecuada: FX 300 PS. Funciona con centro negativo a 9 V CC/500 mA y cuenta con un enchufe común de 2,1 mm con punta negativa y eje positivo.