Se trata de una traducción automática por software:

Dispositivo de seguridad esencial para embarcaciones comerciales, instalaciones costa afuera y otros entornos marítimos donde el cumplimiento de las normas internacionales de seguridad es primordial. Su alta visibilidad, durabilidad y cumplimiento de estrictas normas lo convierten en una opción confiable para mejorar la seguridad y las capacidades de rescate en el mar.

• Especialmente diseñado para uso comercial.
• Ideal para embarcaciones de carga y pasajeros.
• Códigos disponibles con aprobaciones SOLAS/MED y USCG SOLAS.
• Cuenta con una cubierta exterior dura de polietileno reticulado que no se deteriora y no se ve afectada por condiciones climáticas extremas.
• La línea de agarre que rodea el aro salvavidas LALIZAS está diseñada para resistir aceite y llamas y proporciona un agarre fácil y rápido en caso de emergencia. Fabricado en polietileno.
• Está equipado con 400 cm cuadrados de cinta retrorreflectante SOLAS (70180) que proporciona una visibilidad mejorada en condiciones de poca luz.
• El color altamente visible del anillo salvavidas LALIZAS lo hace fácilmente detectable en el agua, a través de las olas y la niebla.
• Para una máxima efectividad, combine el Anillo Salvavidas con la Línea Flotante (70260) y las Luces Salvavidas LALIZAS (70030 / 71325-6 / 196482).