Se trata de una traducción automática por software:

Harmonitron es la herramienta definitiva de armonización y cambio de tono para diseñadores de sonido y productores musicales. Motores cuádruples con cambio de tono independiente. Libera el poder de la manipulación del tono para agregar profundidad y dimensión a tus paisajes sonoros. Con la capacidad de agregar un nivel extra bajo y desafinar para espesar tus riffs, aumentar diferentes notas para enriquecer tu voz o usar la función de aumento (ataque lento) para crear un tono similar al de un órgano o un sintetizador con tu guitarra.

Libere armonías perfectas con el motor inteligente de generación de armonías de Meloditron, un complemento armonizador monofónico avanzado y sofisticado que incorpora un motor generador de armonías de última generación. Generador de armonía inteligente monofónico de doble voz. Genera instantáneamente armonías que se alinean perfectamente con cada nota que tocas. Con la función Smart Harmonizer, simplemente seleccione su clave y Meloditron generará armonías diatónicas de una sola nota.

Whammo: una unidad de efectos de barrido de tono que revolucionó la música. Bomba en picado desde mínimos estruendosos hasta máximos chirriantes. Controlable a través de MIDI, se recomienda encarecidamente un controlador de pedal para obtener efectos genuinos de cambio de tono/inflexión de tono.