Se trata de una traducción automática por software:

Presentamos wavestate SE, la poderosa evolución de la legendaria WAVESTATION de KORG, diseñada para una nueva era de músicos, compositores y productores. Este sintetizador premium lleva la secuenciación de ondas a nuevas alturas, ofreciendo una gran cantidad de sonidos dinámicos, un amplio control práctico y unas impresionantes 120 notas de polifonía, que inspiran niveles de creatividad sin precedentes.

Sobre la base de los avances innovadores de su predecesor, el wavestate SE presenta Wave Sequencing 2.0, una reimaginación radical de la tecnología que impulsó a la WAVESTATION original a la fama. Wave Sequencing 2.0 introduce el concepto de "carriles", lo que permite la manipulación independiente de temporización, secuencias de muestras y melodías. Con cada paso, los carriles se combinan para crear sonidos únicos y en constante cambio que responden a su control. Los cuatro arpegiadores integrados del wavestate SE mejoran aún más las posibilidades de la secuenciación de ondas, proporcionando una amplia gama de exploración sónica.

Diseñado pensando en la expresividad, el wavestate SE cuenta con una amplia gama de perillas y controladores, que brindan acceso inmediato a parámetros esenciales como filtros, envolventes, LFO y efectos. Los ocho botones de modulación programables ofrecen un potencial sónico infinito, transformando los sonidos en dimensiones completamente nuevas. La adición de Pitch Bend, Modulation Wheels y el exclusivo Vector Joystick proporciona múltiples dimensiones de expresión en tiempo real, asegurando que sus actuaciones sean ricas y cautivadoras. Además, casi todas las perillas del panel frontal y los parámetros en pantalla se pueden modular, lo que ofrece una profundidad y creatividad sin igual.

Para estimular aún más su creatividad, el wavestate SE incluye un botón de aleatorización dedicado que genera nuevos sonidos de manera inteligente. Esta función se puede aplicar a todo el sonido o a componentes específicos como el filtro, Sample Lane o efectos, lo que brinda una inspiración infinita para sus esfuerzos musicales.

Aprovechando el poder del procesamiento de efectos avanzado, el wavestate SE ofrece una gama de efectos con calidad de estudio que incluyen compresores, ecualizadores, chorus, flangers y phasers. Además, el sintetizador presenta procesadores únicos como Wave Shaper, Talking Modulator, Reverse Delay y muchos otros, incluidos efectos modelados como amplificadores de guitarra VOX y pedales de guitarra clásicos. La elección de filtros es igualmente impresionante, con opciones como los agresivos filtros MS-20 Lowpass y Highpass, el agradable filtro Polysix Lowpass y una colección de filtros resonantes de 2 y 4 polos.

Con una amplia biblioteca de muestras con un total de gigabytes, el wavestate SE ofrece una amplia gama de materia prima para Wave Sequences. El instrumento incorpora muestras de Plugin Guru, KORG y muestras seleccionadas de las bibliotecas NAUTILUS, KRONOS y KROME. Además, wavestate SE le permite importar hasta 4 GB de sus propias muestras múltiples utilizando la aplicación gratuita Sample Builder, lo que le permite expresarse con su propia voz única.

A pesar de sus inmensas capacidades de síntesis, el wavestate SE ofrece la posibilidad de superponer hasta cuatro programas en una interpretación, cada uno con sus propios efectos y arpegiador. Vector Envelope y Joystick combinan hábilmente las voces individuales de las cuatro capas, brindando resultados aún más ricos y complejos. Con la inclusión de Set Lists, puede organizar sus actuaciones sin esfuerzo, asegurando un acceso instantáneo durante los conciertos o ensayos. Smooth Sound Transitions garantiza un cambio continuo entre sonidos, lo que permite que las voces y los efectos reproducidos anteriormente suenen de forma natural.

El wavestate SE está diseñado para integrarse a la perfección en su configuración. Cuenta con salidas estéreo balanceadas para conectarse a sistemas de grabación o monitoreo, así como una salida de auriculares estéreo para tocar en privado o escuchar en el escenario. La conectividad MIDI se proporciona a través de conectores MIDI estilo DIN, lo que garantiza la compatibilidad con otros instrumentos y equipos de audio equipados con MIDI. Además, wavestate SE admite conexiones USB MIDI compatibles con su clase a computadoras Windows y Mac, y los programas gratuitos wavestate SE Editor/Librarian y Sample Builder permiten una edición integral y gestión de sonido.

Sumérgete en el mundo de la exploración sónica con wavestate SE. Su calidad de construcción superior, características expresivas y amplias capacidades de síntesis lo convierten en una herramienta indispensable para teclistas profesionales, productores y compositores por igual. No se pierda la Edición Platino limitada, que celebra el tan esperado lanzamiento de este excepcional sintetizador. Mejora tu sonido y da rienda suelta a tu creatividad con wavestate SE.