Se trata de una traducción automática por software:

Presentamos el módulo wavestate: todas las características del wavestate mkII en un paquete compacto de escritorio/montaje en rack de 19". En 2020, el aclamado wavestate llevó la secuenciación de ondas de KORG al siguiente nivel. Con la secuenciación de ondas 2.0 radicalmente reimaginada, el wavestate ofrece sonidos sorprendentes y en constante cambio con un amplio control práctico Lejos de ser una reedición nostálgica, el wavestate fue diseñado desde cero para una nueva generación de músicos, productores y compositores, tomando pistas de fuentes tan diversas como sintetizadores modulares. cajas de ritmo y composición algorítmica.
Aprovechando al máximo tanto el nuevo diseño de la carcasa como el nuevo hardware de procesamiento, el módulo Wavestate proporciona unas impresionantes 120 voces estéreo de polifonía. El nuevo gabinete de montaje en rack 4U tiene los mismos controles que los modelos con teclado, pero es fácilmente transportable y encaja perfectamente en cualquier sistema de producción de estudio o de escritorio.
En respuesta a las solicitudes de los usuarios, también actualizaron todos los LFO con opciones de ejecución libre, inicio retrasado y reactivación, agregaron nuevas fuentes de modulación y más. También estará disponible una actualización de software para el estado de onda original.
El módulo wavestate es totalmente compatible con los sonidos y muestras del software original wavestate, wavestate mk II, wavestate SE y wavestate nativo, así como con muchas excelentes bibliotecas de terceros.
Con las últimas actualizaciones de software, todos los modelos de wavestate, hardware y software ahora son compatibles con MIDI 2.0 Property Exchange. Cientos de sonidos originales de fábrica se han actualizado para incluir modulación Polyphonic Aftertouch (también se admite Channel Aftertouch). Todo esto hace que el módulo Wavestate sea un excelente compañero del controlador Keystage de KORG.