Se trata de una traducción automática por software:

Soporte de suelo funcional para monitores y altavoces de campo cercano. La construcción de acero sólida y bien diseñada impresiona con su enorme estabilidad y mantiene sus altavoces de forma segura en la posición deseada. La construcción de trípode plano con grandes almohadillas de goma garantiza un desacoplamiento acústico y un soporte sin oscilaciones. La placa de soporte con tacos de goma autoadhesivos tiene unas medidas de 280 x 320 mm. Para la altura de escucha óptima, puede elegir seis niveles entre 677 y 1132 mm. La abrazadera delgada con gancho de seguridad es fácil y cómoda de usar. Alternativamente, los cables se pueden tender dentro del tubo (sin conector). Es posible una capacidad de carga de 35 kg cuando la carga está centrada.