Se trata de una traducción automática por software:

KHDK Mad Monarch de Gary Holt no es sólo un pedal de efectos, sino una verdadera revolución del sonido. Según el propio Gary, es un dispositivo revolucionario: simplemente sácalo de tu mochila y podrás tocar en un concierto literalmente en cualquier lugar. No es más que sonido escénico ya preparado escondido en una carcasa compacta.

Comienza tu viaje sonoro con la sección DRIVE, donde se esconde una energía extraordinaria. Gracias a los controles DRIVE, VOLUME y MID BOOST, descubrirás el sonido icónico por el que Gary Holt es famoso. Esta sección es la puerta de entrada a la tierra de efectos únicos y extraordinarias aventuras musicales.

Luego pasa a la sección PREAMP, que rinde homenaje al icónico amplificador Silverface. Descubra los controles GAIN, BASS, MIDDLE, TREBLE, MASTER y CONTOUR que le permiten moldear con precisión su sonido básico. Mad Monarch no es sólo un efecto, sino un arquitecto de sonido completo que te permitirá generar un sonido único.

Dos interruptores internos ofrecen flexibilidad adicional. El interruptor OD TONE le permite elegir entre una respuesta plana o la gloria retorcida del control de tono. El interruptor de nivel de salida es clave para adaptar el pedal a una variedad de situaciones, ya sea como un nivel de instrumento perfecto para un canal de amplificador limpio o como un preamplificador independiente listo para el escenario.

Mad Monarch no es sólo un efecto, es una herramienta para crear sonido adaptado a tus necesidades, como si tuvieras acceso a una caja mágica que te abre sonidos desconocidos y les da forma según tus propias preferencias.