Se trata de una traducción automática por software:

Hecho de vidrio templado duradero con una banda de corcho hecha del subproducto de la producción de corcho de vino en Portugal. Diseñado para disfrutar del placer artesanal y sensorial del café sobre la marcha. Como recipiente con calado para verter fácilmente con una tapa de sifón de ajuste a presión, es agradable beber de él, con la tapa puesta o quitada.

• Estándar de barista: Para la cafetera. Las tazas de recipientes estirados aseguran el vertido perfecto y se ajustan debajo de los cabezales de los grupos de máquinas de café, manteniendo intactas la extracción y la crema.
• Diseñado para beber placer sobre la marcha: Cafeína, hidratación y todo lo demás. La tapa del dispensador KeepCup permite un placer óptimo de beber como una taza, y la nueva botella KeepCup se retuerce para multiplicar sus momentos de reutilización.
• Hacer buenos negocios: KeepCup tiene la certificación BCorp y el 1 % de todos sus ingresos por ventas se destina a proteger el medio ambiente.
• Fácil de usar, fácil de limpiar: Los productos están diseñados para ensamblarse y desmontarse fácilmente para facilitar la limpieza y el cuidado.
• Hecho para durar: Piezas modulares fáciles de ensamblar que se adaptan a múltiples productos.

Cuidado

• No use la banda de corcho en el microondas.
• Diseñado para ser desmontado para una fácil limpieza. No quite la banda de corcho cuando la lave para mantener la forma de la banda.
• Los componentes de vidrio y plástico son aptos para lavavajillas en la rejilla superior. Coloque los componentes pequeños en la bandeja o cesta para cubiertos para evitar pérdidas o daños.
• La banda de corcho puede deteriorarse si se lava en el lavavajillas.
• Para quitar o colocar correctamente su banda de corcho, siga atentamente nuestras instrucciones.
• Vuelva a montar la tapa después de la limpieza. Guárdelo con la tapa abierta.