Se trata de una traducción automática por software:

Mejore su experiencia de esquí con pantalones de esquí elásticos, mejorados con tecnologías de vanguardia WATER PROTECTION y CLIMA PROTECTION. Diseñados para mantenerte seco y cómodo, estos pantalones cuentan con una impresionante columna de agua de 10 000 mm y un índice de transpirabilidad de 10 000 gr/m2/24. El aislamiento de 60 gr ofrece una calidez óptima sin añadir volumen, lo que garantiza que te mantendrás cómodo en las pistas.

• Equipados con características funcionales, estos pantalones de esquí vienen con tirantes desmontables con el icónico cinturón con el logo de Kappa.
• La cintura ajustable garantiza un ajuste personalizado, mientras que los bolsillos impermeables con cremallera mantienen tus pertenencias seguras.
• Las aberturas con cremallera en las piernas facilitan ponerse y quitarse los pantalones, y las secciones inferiores reforzadas brindan mayor durabilidad.
• Las polainas integradas mantienen la nieve alejada y la abertura de ventilación ayuda a regular la temperatura corporal.
• Las costuras aisladas contribuyen a tu comodidad y calidez, incluso en condiciones climáticas adversas.
• El parche con el logotipo de Kappa añade un toque de estilo y reconocimiento de marca.
• Con un elegante diseño SLIM FIT, estos pantalones de esquí no solo mejoran tu rendimiento sino que también presentan una apariencia elegante en las pistas.

EL PATRIMONIO DE KAPPA - LOS OMINI

• Era 1969, durante una sesión de fotos de trajes de baño de Beatrix, cuando el flash de la cámara se atascó. Dos modelos, un hombre y una mujer sentados espalda con espalda, quedaron inmortalizados a contraluz, convirtiéndose en la inspiración para el icónico logotipo de Omini.

Composición:

• Forro: 100 % Poliéster
• Tejido exterior: 100 % Poliéster
• Aislamiento: 100 % Poliéster