Se trata de una traducción automática por software:

Este carro es el último modelo de JuCad en colores de carreras legendarios. Su elegante diseño es único: la noble superficie negra brillante del carro se refina con detalles dorados. Pero el JuCad Carbon Travel Special 2.0 no solo es visualmente notable, con solo 5,8 kg / 12,8 lb de peso y dos potentes motores, ¡el carro promete una sensación pura de fórmula 1! Gracias a su marco de carbono extremadamente robusto, que fue especialmente diseñado por nosotros para las demandas particulares del campo de golf, este carro ofrece una estabilidad absoluta a pesar de su bajo peso de solo 5,8 kg / 12,8 lb. El paquete de tecnología inteligente de última generación brinda mayor comodidad e incluye motores sin escobillas silenciosos con un freno de estacionamiento de doble cara para un agarre seguro en los terrenos más empinados y una pantalla de estado de carga integrada. El carro JuCad Carbon Travel Special 2.0 tiene una segunda conexión de ajuste a presión para lograr un tamaño de embalaje mini para viajes. Es un compañero ideal para viajar en avión y se puede guardar en la funda de viaje JuCad junto con su bolsa de golf: solo viaja con una sola pieza de equipaje. El control continuo de la velocidad, la función automática de distancia preestablecida y el tren de tracción total silencioso con sus dos motores de alto rendimiento hacen que cada ronda de golf sea una experiencia placentera. El control remoto JuCad es una opción disponible y evitaría caminar distancias innecesarias para una ronda de golf aún más agradable. Esta edición especial está limitada en todo el mundo y se puede proporcionar con el número de marco deseado.

• operación simple con control de velocidad giratorio continuo
• manillar regulable en altura
• interruptor de control giratorio para funciones de conducción, marcha atrás y punto muerto
• botón de control de distancia preestablecido automático (10-20-30 m / yd.)
• fácil manejo de empujar o tirar incluso sin energía de la batería
• cables, motores y batería permanecen invisibles
• freno de descenso electrónico (control de crucero)
• Soportes superior e inferior plegables/giratorios para bolsas.
• Ruedas de alta tecnología de marcha libre extremadamente fuertes.
• ruedas con neumáticos de colchón de aire intercambiables
• Fácil de desmontar, con conexión push-fit adicional para tamaño de embalaje mini
• sistema de fijación de paraguas para paraguas JuCad
• batería de litio de alto rendimiento para hasta 45 hoyos incl. recuperador de energía y cargador
• control remoto opcional
• paquete de tecnología integrado: freno de estacionamiento electrónico en ambos lados, motores sin escobillas, enchufes magnéticos e indicador de estado de carga