Se trata de una traducción automática por software:

Maleta de transporte con función de carga integrada, para transmisores UF-20TB/5, JSS-20/5, JSS-4B/5, R-4TBM/5 y R-4THA/5. Para cargar simultáneamente rech. baterías de 8 dispositivos. Tiempo medio de carga, según la capacidad y el estado de las pilas recargables utilizadas: aprox. 3 horas. Cada ranura con LED para indicar una falla y el estado de carga de la batería. Protección mecánica contra polaridad inversa. Protección contra sobrecarga, cortocircuito y descarga profunda. La energía se proporciona a través de la fuente de alimentación suministrada.