Se trata de una traducción automática por software:

El JHS Pedals 3 Series Delay te permite elegir entre ecos ricos y cálidos o claros y prístinos. El diseño sencillo es simple y fácil de usar al tiempo que ofrece una amplia gama de opciones. El Delay te da 80ms a 800ms de tiempo de delay, para todo, desde slapback hasta largos lavados ambientales de eco tipo pad. El conmutador Tipo le permite seleccionar entre un retardo de voz digital más claro y un retardo de voz analógica más oscuro. El retardo te dará la clásica brigada de baldes fuera de control cuando maximizas la perilla de repetición cuando estás en el modo de retardo de voz analógica.

• carcasa de metal
• Tomas de entrada/salida mono de 6,3 mm
• fuente de alimentación a través del adaptador de CC de 9 V opcional Enchufe de barril de 2,1 mm x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
• funcionamiento con batería no compatible
• consumo de corriente: 71 mA
• Dimensiones (L x An x Al): 112 x 60 x 31 mm
• peso: aprox. 210g