Se trata de una traducción automática por software:

Un clásico probado y verdadero, el sistema de cocción personal Zip es una opción confiable y sencilla para mochileros que desean una estufa de campamento fácil de guardar, eficiente y asequible. Impulsado por la tecnología FluxRing, el sistema de cocción fácil de usar de Zip hierve el agua en poco más de dos minutos con la mitad del consumo de combustible de los sistemas tradicionales. La taza de cocción FluxRing de 0,8 litros de Jetboil con funda aislante hace que hervir agua y mantenerla caliente sea muy fácil. La cubierta inferior también sirve como taza medidora y tazón, lo que ahorra espacio en su mochila para ropa, equipo y comida. Los accesorios Jetboil compatibles, como una prensa de café, un kit para colgar, un soporte para ollas, una sartén, una olla FluxRing y utensilios, hacen que sea una necesidad para su próxima aventura de mochilero. Incluye estabilizador del depósito de combustible y tapa para beber con pico vertedor y colador; fácil de empacar y transportar.

Características:

• El sistema de cocción fácil de usar hierve el agua en poco más de dos minutos con la mitad del consumo de combustible de los sistemas tradicionales
• La taza de cocción FluxRing de 0.8 litros con funda aislante hace que hervir agua y mantenerla caliente sea muy fácil
• La cubierta inferior también sirve como taza medidora y tazón para ahorrar espacio en su mochila para ropa, equipo y comida
• Los accesorios Jetboil compatibles, como una prensa de café, un kit para colgar, un soporte para ollas, una sartén, una olla FluxRing y utensilios, hacen que sea una necesidad para su próxima aventura de mochilero.
• Estabilizador del depósito de combustible y tapa para beber con pico vertedor y colador incluidos; fácil de empacar y transportar