Se trata de una traducción automática por software:

Los tiempos de ebullición vertiginosos vienen de serie en el sistema de cocina personal Flash, la estufa de campamento definitiva para preparar café, sopa o comidas deshidratadas en el camino. Optimizado para la eficiencia, el Flash hierve el agua en 100 segundos a la velocidad del rayo, lo que lo convierte en el Jetboil más rápido de la historia. La taza de cocción FluxRing de 1 litro de Jetboil con funda aislante hace que hervir agua y mantenerla caliente sea muy fácil. Comience a calentar instantáneamente con el botón de encendido conveniente y confiable, y verifique que el agua esté lista con el indicador de calor de cambio de color termocromático. Los accesorios Jetboil compatibles, como una prensa de café, un kit para colgar, un soporte para ollas, una sartén, una olla FluxRing y utensilios, hacen que sea una necesidad para su próxima aventura de mochilero. Incluye estabilizador de depósito de combustible; la taza inferior también sirve como taza medidora y tazón; fácil de empacar y transportar.

Características:

• Hierve agua en 100 segundos a la velocidad del rayo, lo que lo convierte en el Jetboil más rápido de la historia.
• La taza de cocción FluxRing de 1 litro con funda aislante hace que hervir agua y mantenerla caliente sea muy fácil
• El encendedor de botón conveniente y confiable comienza a calentar al instante, y el indicador de calor termocromático que cambia de color le permite saber cuándo el agua está lista
• Los accesorios Jetboil compatibles, como una prensa de café, un kit para colgar, un soporte para ollas, una sartén, una olla FluxRing y utensilios, hacen que sea una necesidad para su próxima aventura de mochilero.
• Incluye estabilizador de depósito de combustible; la taza inferior también sirve como taza medidora y tazón; fácil de empacar y transportar