Se trata de una traducción automática por software:

El descarado monstruo de distorsión de los pedales JAM. Jam Pedals hizo todo lo posible para asegurarse de que el Rattler le brindará todos los increíbles tonos de las excelentes cajas de distorsión ProCo RAT® de principios de los 80 y puso el tiempo y la I + D para que responda mejor a los matices de punteo y trastes, lo que da como resultado un abierto, ¡Sensación dinámica y saturada de amplificador de válvulas!
Su circuito de recorte asimétrico, las resistencias de compensación de carbono y, por supuesto, el legendario chip NOS LM308N, la estrella destacada de este diseño, son los ingredientes principales de una gran receta que hace que el Rattler brille en cualquier equipo, ya sea moderno o antiguo.