Se trata de una traducción automática por software:

Experimente los tonos analógicos legendarios del Univibe original con funcionalidades modernas. El Uni-Verb es un giro moderno en el clásico Univibe. Sin embargo, hemos agregado funciones para mejorar el efecto ya increíble que obtienes. El Uni-Verb recrea los sonidos clásicos que esperarías, pero también hemos agregado una reverberación de tanque de resorte vintage para que gotee aún más. El Uni-Verb funciona a 24v como el original pero eso se logra internamente. Solo necesita usar un suministro de 9v de punta negativa estándar, lo que lo hace mucho más conveniente sin tener que preocuparse por la conversión. El Univibe clásico sonaba mejor antes de las unidades y otros efectos, por lo que creamos un bucle que le permite separar Vibe y Reverb. Ambos efectos se pueden ejecutar individualmente o juntos. Algunas de las características de un Univibe clásico lo dejaron un poco básico, como la falta de control sobre el golpe de giro del efecto. El Uni-Verb tiene dos controles separados para la sección de coro (Chorus Mix e Intensity) que permiten un control completo sobre la intensidad y el golpe de giro del coro. El control de intensidad también controla el vibrato, sin embargo, el control Chorus/Mix no lo hace. Ambas secciones se combinan a la perfección con el control de salida, lo que permite un volumen ligeramente mayor que un Univibe antiguo y ambos efectos vibrarán/coroarán más rápido y más lento que el original. Las iteraciones modernas del Univibe vintage tienden a ser demasiado intensas y menos musicales, sentimos que hemos logrado el equilibrio perfecto al igual que el original y agregamos Reverb en la parte superior para obtener más atmósfera.