Esta es una traducción automática generada por un software:

El nuevo Tranquilizer es una máquina swirly. Uno de nuestros efectos favoritos de antaño fue la fase original 45. Siempre pensamos que era más musical que los 90 y menos '' en tu cara ''. Comenzamos a hacer una recreación pero luego descubrimos las características que necesitábamos. El tranquilizante es capaz de sonidos clásicos de fase 45, sonidos clásicos de Univibe, sonidos clásicos de Leslie y sonidos de vibración clásica. La clave para todo lo que se transforma es en el control de Enfoque, que es una característica de polarización externa. Una de las cosas que nunca nos gustó de los clásicos años 45 fue que no podías controlar el lowp final, pero puedes hacerlo con Tranquilizer. Potencia: 9 V Punta negativa no incluida, batería de 9 V. Dimensiones: 18,4 x 13 x 6,4 cm. Peso: 0,72 kg.