Se trata de una traducción automática por software:

Embárcate en una aventura sonora liberadora con UNO Synth PRO X, un potente sintetizador analógico que encenderá tu creatividad y elevará tu música a nuevas dimensiones. Prepárate para inspirarte mientras exploras un mundo de posibilidades infinitas, donde la tecnología se encuentra con el encanto atemporal de la calidez analógica.

• 3 osciladores discretos de transformación de ondas ofrecen amplios paisajes sonoros
• Diseño de doble filtro con un filtro multimodo basado en OTA
• Se conecta directamente a otros equipos: computadora portátil, teclados, Eurorack
• 10 efectos estéreo en 3 ranuras más overdrive analógico
• Secuenciador parafónico avanzado de 64 pasos y arpegiador de 10 modos
• Bassline y 3 modos de voz para expresar todas tus ideas
• Almacena 256 preajustes editables por el usuario con el software Editor/Librarian
• Compacto y listo para jugar donde quiera que vaya

Con tres osciladores discretos de transformación de ondas, el UNO Synth PRO X lo invita a explorar un vasto paisaje sonoro. Dé rienda suelta a su imaginación con las capacidades de PWM, sincronización, FM y modulación en anillo: su paleta sónica no tiene límites.

Descubra un nuevo reino de posibilidades sónicas con el diseño de doble filtro del UNO Synth PRO X, que combina filtros clásicos basados ​​en chips OTA y SSI. Sumérgete en el momento mientras entrelazas texturas intrincadas y moldeas tu sonido a la perfección. Sumérgete más en la exploración sónica con la matriz de modulación de 16 ranuras que te permite crear texturas complejas y en evolución.

Tome el control total de su música con más de 30 controles prácticos, que brindan acceso inmediato a sus herramientas de modelado de sonido. Con las opciones de entrada/salida USB, MIDI, CV y ​​Gate, la integración del UNO Synth PRO X en su configuración es sencilla.

Con 10 efectos con calidad de estudio en tres ranuras y una unidad analógica, su música cobrará vida con calidez y carácter.

• 3 ranuras de efectos + unidad analógica
• Coro vintage y uni-vibe
• 5 retrasos diferentes
• Reverberaciones Hall, Plate y Shimmer

Dé rienda suelta a su potencial creativo, creando fácilmente secuencias complejas en constante evolución. Prueba el arpegiador de 10 modos, equipado con un diseñador de patrones para dar vida a tus melodías. Nuevos horizontes están a la vuelta de la esquina con el modo Bassline, junto con los modos legato, mono y parafónico, que ofrecen una expresión sin precedentes de sus ideas musicales.

• Secuenciador parafónico avanzado de 64 pasos
• Grabación de parámetros por paso con hasta 48 parámetros
• Aleatorizador de secuencia que sigue la escala que seleccione
• Automatización de parámetros por paso y en tiempo real
• Arpegiador de 10 modos con diseñador de patrones
• Nuevo modo Bassline más modos legato, mono y parafónico

Con 256 preajustes editables por el usuario, el UNO Synth PRO X es un patio de recreo para la exploración y la diversión sónica. Esculpa sin esfuerzo, guarde y recupere sus propios sonidos personalizados recuperando cada momento de su creatividad. Y con el software Editor/Biblioteca incluido que proporciona un control perfecto desde su Mac o PC, todo es posible. El Editor funciona como una aplicación independiente y como un complemento dentro de su DAW favorito. Esto significa que puede programar y tocar el UNO Synth PRO X como un instrumento virtual.

El UNO Synth PRO X no solo es un divertido compañero de diseño de sonido, sino también el compañero musical perfecto sobre la marcha, que se adapta a cualquier entorno. Desde la mochila hasta el escenario principal, los nuevos destinos sónicos siempre estarán a tu alcance.

• Ultraligero y ultraportátil
• PSU o fuente de alimentación del paquete de batería USB
• Salidas de auriculares y estéreo balanceadas