Se trata de una traducción automática por software:

El SR Portamento cuenta con mástil pasante de arce/nogal de 5 piezas para un mayor sustain y un tono superior. El diapasón de Panga Panga presenta un hermoso grano de madera que produce un rango bajo y medio apretado, junto con un ataque agudo en el extremo alto. En la parte posterior del SR Portamento hay controles empotrados asignados a cada cuerda individual para controlar el volumen de la pastilla AeroSilk Piezo exclusiva de Ibanez. Se puede lograr el equilibrio y la respuesta perfectos de las cuerdas ajustando el volumen para adaptarse a diferentes calibres de cuerdas. El puente personalizado se crea específicamente para el rendimiento óptimo del sistema de pastillas AeroSilk Piezo. Se diseñaron monturas de plástico únicas para trabajar en concierto con las pastillas piezoeléctricas y mejorar la calidad acústica "vertical" del sonido. Las pastillas MK1 son diseños de bobina dividida que proporcionan un rango de frecuencia muy amplio y una definición mejorada para una máxima precisión. Las pastillas de cuello y puente tienen la misma respuesta, como las bobinas simples tradicionales, pero sin el zumbido ni el ruido. La sección EQ incorpora los controles de las pastillas Bartolini con el sistema AeroSilk Piezo. Los controles incluyen un volumen maestro, balance y controles de graves y agudos para las pastillas Bartolini MK-1 y un volumen maestro y un control de tono para el sistema piezoeléctrico.